Hand verbrand.

Door een domme zet heb ik mij het voorbereiden van een kop thee wat heet water over mijn duim gekregen. Uiteraard direct overvloedig met koud water de pijnlijke plek afgespoeld, maar het bleef irriteren/pijnlijk. Totdat ik een Spaanse tip kreeg: Tandpasta!

Door over de verbrandde plek een laag tandpasta te smeren koelt de plek direct af en zolang de tandpasta er zit voelt het ook niet meer pijnlijk aan. Een goede tip dus. Eerst veel koud water en daarna een laagje tandpasta.

Het idee hierachter is dat er op de verbrandde plek veel vocht verloren gaat, doordat de huid is aangetast en dit zorgt voor een irriterend gevoel. De tandpasta voorkomt het verloren gaan van vocht en koelt tegelijkertijd de boel af.

Update: Alhoewel tandpasta voor verkoeling zorgt werkt het alleen met zeer kleine brandwondjes. Voor iedere brandwond geldt dat je er eerst 15 minuten koel water over moet laat lopen.

1 april in Spanje

Een april. Wat voor grap zullen we vandaag eens uithalen?

In Spanje zal een 1-april grap in ieder geval goed werken. 1 April is hier namelijk niet de dag met alle grappen. In tegenstelling tot de rest van de wereld wordt de dag van de grappen hier op 28 december gevierd. Raar maar waar.

Decimale tijd

Decimale Klok!Een dag heeft 2 keer 12 uur, en ieder uur 60 minuten en iedere minuut weer 60 seconden. Maar maarom allemaal zo ingewikkeld, want er is blijkbaar een goed werkend alternatief. Decimale tijd. Gewoon 10 uur per dag, 100 minuten per uur, en 100 seconden per minuut. Klaar!

Het enige waar nog even rekening mee gehouden moet worden is dat ook de werktijden correct aangepast worden. In plaats van 8 uur werk nog maar slechts 3 1/3 uur.

$hours:$minutes.$seconds
” );

$decsecondstotal = $secondstotal * 1.15740;
$dechours = floor(($decsecondstotal / 10000));
$decminutes = floor(( ($decsecondstotal – ($dechours * 10000) ) /100));
$decseconds = floor((($decsecondstotal – ($dechours * 10000)) – ($decminutes * 100) ) );
if ($decminutes < 10) $decminutes = "0".$decminutes; if ($decseconds < 10) $decseconds = "0".$decseconds; echo ("Decimale tijd: $dechours:$decminutes.$decseconds
“);
?>

Leuker kunnen ze het niet maken

Wel gemakkelijker. En dat bleek! Bij mijn belastingaangifte die ik nog steeds moet doen bleek dat mijn digid weer eens niet werkte. Wat een gekloot is dat steeds met de eis dat het wachtwoord steeds veranderd moet worden, en als je iets vergeet moet je wachten op de post voor een nieuwe code. Maar goed, ik moest dus uitstel aanvragen, en dat ging zelfs vanuit Spanje bijzonder eenvoudig. Bel 0800 0543, tik je sofi burgerservicenummer in en klaar! Onverstelbaar!

Beedle the Bard

Beedle the Bard!Na alle Harrie Potter boeken was ik nieuwsgierig naar het nieuwe boek van JK Rowling, ‘Tales of Beedle the Bard’. Dit is en kinderboek met een aantal sprookjes erin, en per sprookje een uitleg door het fictieve hoofd van de tovenaarsschool, ‘Albus Dumbledore’. De sprookjes zijn nog redelijk te pruimen, als je tenminste in je achterhoofd houdt dat deze bedoeld zijn voor zeer jonge kinderen.

De uitleg/toelichting op de sprookjes is echter niet te pruimen. Wat een verschrikking om na een overduidelijk goed/slecht sprookje met een bijzonder laagdrempelige uitleg geconfronteerd te worden. Ik zal binnenkort het boek maar naar zijn eigenaar terugsturen.

We zijn weer mobiel

De auto is weer gerepareerd. Na de keuring bleek het volgende nodig:
· Vervangen olie en oliefilters
· Schoonmaken luchtfilter
· Vervangen bougies en stroomkabels
· Vervangen ‘distributor’ (onderdeel van de motor)

Deze reparatie koste ons bijna 200 euries. Omdat de monteur toch medelijden had met ons (arme studenten die niets te makken hebben) heeft ie ons gematst met de prijs. Alhoewel, dat beweerde hij tenminste. Zonder te weten wat de marktwaarde zou zijn voor zijn aanpassingen en reparaties kan hij ons natuurlijk van alles vertellen.

Maar de auto rijdt inmiddels weer als een zonnetje.

Keuring

Ieder jaar moet onze auto gekeurd worden, want zonder keuring zou het wel eens een gevaar op de weg kunnen zijn. Gisteren reed ik langs de keuringsdienst en ze hebben onze Ibiza aan een grondige inspectie onderworpen. Na afloop kreeg ik in ruil voor wat geld een nieuw stickertje en we kunnen nu weer een jaar vooruit.

Alhoewel…. vooruit lukte nog wel, maar met horten en stoten. Na de keuring reed de auto alsof iemand alle wielen eraf gehaald had, waarbij de motor ook nog eens afsloeg bij iedere vertraging. Gelukkig kon ik nog net een monteur bereiken alhoewel ik onderweg flink wat getoeter heb moeten aanhoren. Mijn vermoeden is dat ze tijdens de keuring iets losgeschud hebben in de laatste test (hierbij werd de auto flink heen en weer geschud terwijl ik aan het stuur moest draaien).

Vanmiddag hoor ik het resultaat. Voor mij de eerste keer dat mijn auto na een keuring stukken slechter af is dan ervoor.

Cursus spaans

Al weer een paar maandjes ga ik maandag en woensdag middag twee uurtjes naar de Spaanse les. Ik zit dan in de klas met een Duitser, een Belg, een paar Polen en een grote hoeveelheid Aziaten. Vorige week was een tussentijdse toets en de resultaten waren best aardig.
Luisteren: 25/25
Lezen: 23/25
Praten: 22/25
Schrijven: ? (hoor ik maandag)

Goed, het is het basis niveau, maar het ziet er naar uit dat ik over een paar maandjes (in juni is het officiele landelijke examen) officieel een beetje in het Spaans kan communiceren. Hierna volgt het medio niveau.

Carnaval

Carnaval!Op de canarische eilanden is het carnaval en dat wordt hier flink gevierd. De canariers zelf beweren maar al te graag dat het carnaval hier een van de uitbundigste feesten van de wereld is. Dit kan op zich ook wel kloppen, want het weer helpt hier een aardig handje mee. Het is hier nooit te koud om halfnaakt op straat te dansen en de feesten.

Volgend weekend gaan we naar Tenerife, want hier schijnt de harde kern van het carnaval te zijn. Ik ben erg benieuwd. Een leuk feest zal het in ieder geval worden.