DatePad 2.3 – Italian language pack

Geplaatst op door
3

DatePad 2.3DatePad combines the power of a calendar with the ease of a text editor. DatePad is a simple and easy multi-purpose application which can be used in a surprisingly large number of ways.

DatePad 2.3 is now available in the Italian language! Download the zipfile with the italian language pack and extract the files to the directory where DatePad is installed. After extracting the language pack files start DatePad and you will be able to select Italiano in the File menu, under the Language option.

Many thanks to Luca Morisi who provided this language pack. DatePad is now available in English (default), Dutch, Spanish and Italian.

Brain trainen

Geplaatst op door
4

Brain Training!Ook ik moet eraan geloven. Mijn brain moet getraind worden, omdat ie nu in een erg bouwvallige staat verkeerd.

Vorige week was ik begonnen, en mijn hersen-leeftijd werd berekend als zijnde rond de 90. Nu, maar een paar trainingen zit ik al rond de 30. Das op zich goed, want de best haalbare hersen-leeftijd schijnt rond de 20 te zijn.

Alleen de snelheid van vooruitgang baart me toch een beetje zorgen. Als ik binnen een week mijn hersenen 60 jaar jonger kan krijgen, is dit spelletje dan echt wel bevorderlijk, of is het gewoon een nieuw trucje dat iedere aap kan doorkrijgen als ie het een paar keer probeert. En is misschien het hersen-leeftijd aspect alleen een (zeer goed gevonden) verkoop argument?

Druk druk druk

Geplaatst op door
2

Het volume van posts op mijn website is eventjes wat lager dan normaal. Ik hoop dat ik kan wennen aan mijn nieuwe ritme en deze website een plekje kan geven in mijn dagelijkse/wekelijkse planning. Nu met mijn werk, de gym (jawel!) en allerlei dagelijkse dingetjes heb ik even minder tijd voor de even zo belangrijke sociale zaken. Nou ja. Ik hoop maar op beterschap en dat mensen me voorlopig mijn afwezige gedrag zullen vergeven.

Brand!

Geplaatst op door
9

Wees niet ongerust. Behalve een flinke algemene hitte, die wordt veroorzaakt door de zon heb ik nog geen brand gezien. Alleen op de tv dan. Ik woon en werk in ieder geval in die delen van Gran Canaria die niet bij de brand betrokken zijn.

Calima

Geplaatst op door
2

Calima!Gruwelijk heet is het vandaag. Maar alleen in het zuiden van Gran Canaria. Vanochtend was het in het noorden nog lekker koel. Om half 7 was ik al onderweg en toen ik om iets voor half acht gearriveerd was stond het zonnetje nog niet in de hemel. Echter, bij het openen van mijn deur blies de hete lucht me in mijn gezicht. Onvoorstelbaar…. zonder zon toch zo’n verschrikkelijk hete lucht. Buiten is het dan ook niet uit te houden.

Blijkbaar is ‘Calima’ de naam voor een meteorologisch effect. De hete lucht uit afrika wordt over de zee heen geblazen en komt dan langs de canarische eilanden. Gevolg is hier een paar dagen van extreme hitte. Pfff.

De laatste Harry Potter

Geplaatst op door
4

Harry Potter!Jawel, een week geleden liep ik in het holst van de ochtend naar de boeken winkel. Op zoek naar de nieuwe en laatste Harry Potter. Helaas was de boekwinkel dicht.

Ne enige tijd zoeken toch een winkel gevonden waar de de potter’s verkochten en gelijk gekocht natuurlijk. Het verhaal leest als een trein, en het is lastig om het boek naast je neer te leggen. Uiteraard was ik nieuwsgierig naar wie er allemaal dood zouden gaan (behalve natuurlijk de bad-guy). Een erg leuke finale in ieder geval!

Auto!

Geplaatst op door
2

Seat Ibiza!Sinds gisteren ben ik samen met Ana eigenaar van een 9 jaar oude Seat. Geboren in 1998, 1.4 en 5 deuren.

Mocht je binnenkort in Gran Canaria zijn, en je ziet een witte oude Seat, zwaai dan effe!

Contract

Geplaatst op door
1

Contract!Werk heb ik, maar een contract nog (steeds) niet. En dat terwijl ik nu al bijna drie weken aan de slag ben.

Misschien typisch Spaans… Blijkbaar zijn er problemen met het bedrijf dat gevestigd moet worden in Gran Canaria. Nog zo’n 4 of 5 weken hoor ik net van de op bezoek zijnde baas, maar in Spanje duren 4 of 5 weken vaak enkele maanden.

Maar ja, hoe zit het dan in de tussentijd. Zonder contract werken is niet de meest prettige situatie die ik me kan voorstellen. Ongetwijfeld levert dat problemen op met verzekeringen, belastingen en ik weet niet wat voor Spaanse overheidsinstellingen. Ik weet het niet, en hier weet met het ook niet.

Vragen dan maar, maar het Sabem gevoel begint wel weer te jeuken, en stond Sabem niet voor het Spaanse woord kennis… de relatie met Spanje en mijn oude baan begint langzaam maar zeker steeds duidelijker te worden.

Speciaal voor moeder Nel

Geplaatst op door
19

Een update uit Gran Canaria.

Ik ben nog altijd blij en gelukkig alhier. Ik mis Nederland wel, en dan met name de mensen. Mijn familie en mijn vrienden. Ook mis ik af en toe een roze koek of een lekkere rookworst.

Gister belde ik met het thuisfront en ik vernam dat alles goed ging met pa, ma en met bert en sally die bezig zijn met hun toch door zuid amerika. Ik vernam ook dat er een konijn klaargemaakt is om aan het spit, boven een vuurtje, lekker gebraden te gaan worden. Ai, dat loop ik ook weer even mis. Jammer hoor.

Met Ana en ik gaat het best goed. Het samenwonen was in het begin af en toe flink wennen, maar het gaat nu wel beter. Met mijn nieuwe baantje heb ik ook weer wat ritme in mijn leven, en dat is goed voor mij en ook voor Ana.

We zijn op zoek naar een autotje. Tweedehands, en ons oog is gevallen op een seat ibiza. 1.4, 5 deurs, uit 1998.. zag er wel goed uit en reed ook okay. Ana kent via via een monteur die er binnenkort wel even naar zou kijken.. 2200 pegels.

Op mijn werk is alles wel okay. Ik kan er internetten. Af en toe is het een beetje simpel werk, maarja. Ik heb in ieder geval wat to doen.