Torrevieja

This year we visited Torrevieja again with the family. A vacation marked by hanging around the pool, or squeezing our towels in on a small piece of beach populated by a massive crowd. Keeping in mind we need to apply sunblock every couple of hours because the sun here is merciless.

Overall the most important thing is that the kids enjoy themselves, and this is very easy here. At times even we get some profound relaxation done then the kids doze off, or when they are playing with they friends.
Zwembadje Torrevieja 2017!

Big and healthy

Alan 18 maanden!Alan has visited the doctor for his shots. They also gave him a quick review and everything was okay.

He is big for his age, but his weight is perfect, his size is perfect and basically everything is how its supposed to be. He is a smart little guy, eating very well, moving a lot and very very stimulated (by his big brother Alex).

iLife

iLife!There is a clear trend of things getting automated. In our new car for example we never have to touch the light switch. If it is dark outside, or we are in a tunnel the lights switch on. Since a couple of days our floor is also kept clean by a robot. Not the well known rumba, but we have an iLife.

Our iLife is doing a good job at cleaning the floors. Every day she collects a tray full of dust and sand. Some days we fill her up with water and she also mops the floor.

Alex in concert

Today we enjoyed another concert by Alex. It took place in the “club Nautico” of Las Palmas. The song that was performed was called “Las Abejas” (the bees), and it went very well.

5 euro

Iedere week vijf euro betalen. Zomaar opeens, gemakkelijk via de telefoon rekening. Zonder dat je er iets voor hoeft te doen. Zelfs niet eens toestemming geven.

Zo ging het met onze telefoonrekening. Opeens betaalde we iedere week 5 euro voor nummer 900 814 644. Het bleek om een abonnement te gaan op ‘game-station’. Gelukkig (voor ons) hadden ze precies het nummer van Ana, en dat bleef niet ongemerkt. Na een paar telefoontjes kregen we het geld, inmiddels al weer 20 euro) weer terug. Toen bleek ook dat je dit soort nummers gewoon uit kan zetten. Nooit meer ongevraagde superdure nummers die je kan bellen. Vreemd dat dit niet standaard uit staat, maar waarschijnlijk komt dat doordat de telefoonmaatschappij er ook niet slechter van wordt.

Spinner

Spinner!All the kids in Alex’ school have a spinner, except for Alex, and that situation needed to be corrected. Buying a spinner would have been the easiest, but making our own spinning toy was much more fun.

The result was something that made us both very happy. The steps to make a spinner are easy. First you need four bearings, some glue and a piece of shoelace.

First you need to take one bearing and take of the metal coverings and clean it with some soap to remove all the grease. This make the bearing spin faster. Step two is gluing the other three bearings and glue the shoelace around the entire spinner to make it a bit stronger.

In the middle we put a piece of wood, so you can also spin the spinner on the table. The easiest way is spinning it in your hands, but Alex’ hands are still a bit to small. The only issue is that after some use the glue does not always hold and the spinner needs some repairs.

Gouda

Every Dutch person likes to eat cheese, but in Spain they also eat their fair share of cheese. Dutch cheese is even present in every supermarket. We always buy Gouda or Edam cheese and these can be found everywhere. A nice cheese for a nice Dutch breakfast.

The last pachage of cheese had something that called my attention. There was a small german flag on the package. Strange, because Gouda for sure is a city in the Netherlands.

Finding out what was going on was easy. I send an email to the cheese manufacturer and within a day I got my answer. It seems that the name Gouda is not protected at all. Only “Holland Gouda” or “Dutch Gouda” are protected names. As long as the words Holland or Dutch do not appear on the package everyone can call their cheese Gouda. If seems that I have been eating non-Dutch cheese for breakfast for years.

Fathers day

Last Sunday it was fathers-day, and I clearly noticed. During the entire day I received lots of presents. Bonbons, a personalized shirt for running, an own for on the fridge and lots more.

Movie or picture

Sometimes I find myself with a dilemma. Do I grab a movie, or is it better to shoot some pictures. A difficult choice at times and in Leeds I made the wrong choice. I made lots of pictures, and only a short movie of a wonderful micro-concert by our own Alex.