Sint and piet

It is still about a month before the birthday of the sint will be celebrated, but still I have the feeling I was just in time. Just in time buying a play-mobile set with a white sint and a couple of black piets. Just as the tradition prescribes.
Sint and piet!Piets!

Two weeks school

In two weeks a lot can change, and even more so if you are just a little boy. Two weeks ago Alex started going to school, and he was very unhappy about it, but slowly his attitude changed. Now he seems quite adapted, and walks to school without any problems. He stays there from 9 in the morning to half past 1 in the afternoon. The focus is not on learning, but on getting used to other children, a different environment and a different authority figure. All very important issues to start with at a young age.

Learning things is working very well and comes easy to Alex. When he was allowed to stay at home one day because he was sick he suddenly was sick again the next day. His illness didn’t have the desired effect, because he had to go to school regardless, and suddenly he was all better. It’s clear that Alex is a very smart little boy.

School

Alex in uniform!
All new things are difficult and even more so when you’re just two years old and suddenly find yourself in a strange new environment called a school. Yesterday Alex went to school for the first time in his life. Only for one and a half hour and in his new school uniform, but it gave him quite a scare. He left the school crying.

Today it was even worse. Crying even more and vomiting all because of the stress of being in a very new situation. Lets hope he adapts soon.

Poor boy!

2 years

Today we celebrate. Our little Alex is already two years. Time flies and Alex is growing very fast. He is doing well and so are we. Since April I have been in living in Holland so I was far away, but we have good hopes that we well be reunited in the near future. Right now we’ll have to settle with seeing each other online almost every day so out family keeps in touch.

Alex experienced another year of great advancements. During his first birthday he was still crawling through the house. Now he is running, climbing, jumping, talking in Spanish and Dutch with quite a few words, drinking his own milk and even sometimes peeing on his potty.

We are very proud of our little boy and while we can only imagine a fantastic next year we are sure Alex will surprise us again and again. We are looking forward to the next year but first today we celebrate.

For the occasion we have a very nice video of Alex singing the Spanish version of “Happy Birthday” which is called “Cumpleaños feliz”. The text is easy:

Cumpleaños feliz
cumpleaños feliz
te deseamos todos
cumpleaños feliz.

Alex made a little addition at the end. He end with a nice “Ya esta”, which means “Done”.

Cut short

Cut short!
Alex once again had a haircut, resulting in a nice short hairdo. According to his mother he now looks even more like his father, which of course it way to much credit for me. Still it is undeniable that he is a very good looking kid.

It is already the second time Alex’ hair is cut, and this time he knew it would be painless. He kept smiling while his hair was cut.