Beedle the Bard

Beedle the Bard!Na alle Harrie Potter boeken was ik nieuwsgierig naar het nieuwe boek van JK Rowling, ‘Tales of Beedle the Bard’. Dit is en kinderboek met een aantal sprookjes erin, en per sprookje een uitleg door het fictieve hoofd van de tovenaarsschool, ‘Albus Dumbledore’. De sprookjes zijn nog redelijk te pruimen, als je tenminste in je achterhoofd houdt dat deze bedoeld zijn voor zeer jonge kinderen.

De uitleg/toelichting op de sprookjes is echter niet te pruimen. Wat een verschrikking om na een overduidelijk goed/slecht sprookje met een bijzonder laagdrempelige uitleg geconfronteerd te worden. Ik zal binnenkort het boek maar naar zijn eigenaar terugsturen.

Mobile again

Our car has been repaired again. After the checkup we needed the following reparations:
· Change oil and oil filters
· Clean the air filter
· Replace boogies and power cables
· Change the ‘distributor’ (part of the engine)

These repairs set us back almost 200 euros. The mechanic felt sorry for us (poor students without lots of money) so he did us a favor with the price. Still, although he told us he was doing us a favor, how can we possible know this is really true, without knowing anything about car repairs and prices.

We’ll just have to have faith. For now the car is running perfectly.

Check up

Every year we need to take our car for a checkup, because without checkup we could be a danger on the roads. Yesterday I drove to the car-check area and that did a thorough investigation of our Ibiza. Afterwards we had to pay some money for a little sticker, and now were set for a year.

Well, set for a year, not really. I could move the car forward, but with a lot of problems. After the checkup it seemed like someone removed all the wheels and the engine died at every stop I made. I was able to reach our mechanic with a lot of trouble, having to listen to a good share of criticism being shouted towards me on the way. I think that during the test of the car they have shaken some part from its position (the last test involved a lot of shaking)

This afternoon I will hear the verdict. For me its the first time I went for a checkup of the car, got it checked OK, and left with a wreck and an absolute danger on the road.

Posted in ITV

Cursus spaans

Al weer een paar maandjes ga ik maandag en woensdag middag twee uurtjes naar de Spaanse les. Ik zit dan in de klas met een Duitser, een Belg, een paar Polen en een grote hoeveelheid Aziaten. Vorige week was een tussentijdse toets en de resultaten waren best aardig.
Luisteren: 25/25
Lezen: 23/25
Praten: 22/25
Schrijven: ? (hoor ik maandag)

Goed, het is het basis niveau, maar het ziet er naar uit dat ik over een paar maandjes (in juni is het officiele landelijke examen) officieel een beetje in het Spaans kan communiceren. Hierna volgt het medio niveau.

Carnaval

Carnaval!Op de canarische eilanden is het carnaval en dat wordt hier flink gevierd. De canariers zelf beweren maar al te graag dat het carnaval hier een van de uitbundigste feesten van de wereld is. Dit kan op zich ook wel kloppen, want het weer helpt hier een aardig handje mee. Het is hier nooit te koud om halfnaakt op straat te dansen en de feesten.

Volgend weekend gaan we naar Tenerife, want hier schijnt de harde kern van het carnaval te zijn. Ik ben erg benieuwd. Een leuk feest zal het in ieder geval worden.

1:03

Iets meer dan een uurtje heb ik gedaan over de 10 km van de ‘Gran Canaria Medio Maratón‘. Niet slecht dacht ik zelf, omdat ik de afgelopen twee jaar geen poot uitgestoken had om mijn hardloop conditie op pijl te houden.

Ik heb geen medaille, want ik liep ‘illegaal’ mee, maar dat mag de pret niet drukken. Op naar de volgende wedstrijd.

Update:
mediamaratonlaspalmas2009
Een foto vlak na de start. Ik ben het ventje in het zwarte tshirt, vlak achter oom-agent. Bij nadere bestudering bleek bijna iedereen gefinisht te zijn in een tijd onder het uur. Aangezien ik de hele tijd mensen inhaalde (de hardloopsnelheid in Spanje ligt beduidend lager dan in Nederland) moet ik dus concluderen dat ik ook onder het uur de 10km gelopen heb.

Discriminatie in de Springfield

Het is een vreemde gewaarwording, maar ik merk het echt. Als buitenlander wordt je soms gewoon gediscrimineerd en dat is niet fijn.

Het geval was erg simpel. Ik had een zwarte broek gekocht voor 9.95 bij de Springfield. Na een keer wassen vertoonde deze broek donkerbruine vlekken nabij het kruis en het gebied van de kont. Tsja, ruilen dan maar. Ik naar de Springfield, en wat blijkt, het mollige vrouwtje beweerde glashard dat ik:
a. Verkeert heb gewassen
b. Chloor op de broek heb gegooid

Resultaat: Kan broek niet ruilen en krijg geld niet terug. Stik maar lekker met je broek dacht het vrouwtje volgens mij.

Gevolg: De volgende dag gaan Ana naar dezelfde winkel (ik wacht onopvallend buiten). Spreekt met hetzelfde mollige vrouwtje en krijgt zonder enig probleem het geld terug. Als Ana dan vraagt waarom dat bij mij zo´n probleem opleverde volgt een warrig verhaal van telefoontjes naar de directie en emails. Tsja.

Goede voornemens

Hardloper!Het nieuwe jaar is al weer een tijdje van kracht. En wat hoor je te doen in de eerste paar weken van het nieuwe jaar? Juist, je hoort je in te zetten om je goede voornemens in ieder geval een beetje tot zijn recht te laten komen. Zo ook ik. Ik ben weer begonnen met hardlopen en loop nu ongeveer 5 km per week. Lekker een beetje hardlopen in het parkje vlak bij ons huis. Voordeel is dat ik me dan weer beter kan vertonen op het strand dit jaar.

En wat vond ik vandaag, er blijkt de 24ste een wedstrijd te zijn. 10 km hardlopen door Las Palmas en een t-shirt als prijs. Dat is natuurlijk een goede motivatie, want het overwinnaarsgoud (alhoewel goud wellicht te hoog gegrepen is) trekt toch. Mijn enige probleem nu is dat twee weken een erg korte voorbereiding is, maar wie weet helpt de adrenaline van competitie me een beetje.

Berg family chronicle 2008

Every year it is the same ritual all over again. My family asks to write a little text about what has happened the past year.

2008 has been a quiet year. It is strange to be living so far away from the Netherlands and for Ana it is strange to be far away from Madrid, but we are adapting to life on an island. Life here in Spain is quite different from life in the Netherlands. There are no seasons and the difference between summer and winter may be 10 degrees. Throughout the year we can go to the beach.

We spend pretty much the entire year in Las Palmas in the Canary sun, with a few trips. At the beginning of the year I visited the Netherlands for a week. Way too short and way too busy, but still very nice to be back ‘at home’. We enjoyed a nice weekend in Fuerteventura. Lazily lounging on its fantastic beaches. Our holidays took us to Egypt and northern Spain and southern France. Egypt was very hot and very impressive! I also started Spanish classes again. Twice a week I’m back to school studying for an official diploma. I speak Spanish pretty well but my writing skills lag behind. Ana wanted to attempt to learn Dutch, but alas. Besides all the languages ??you can learn like German, English, Chinese, Indian, Russian etc. Dutch was not an option. Well, I will try to teach Ana a little bit of Dutch myself.

We wish everyone a good and happy new year!