I feel like I don’t have much to tell the world, but thinking about this issue made me realize that is not really true. I did move from Holland to Spain to a new environment and basically a new life. This made my own personal insights a lot more valuable. My life lessons could and should be shared with the world, so we can all get (a little bit) better. Sadly I don’t really feel like sharing, I feel the content I can provide will not be up to the task, and I think/feel there would be a very limited interest, so I’ll pass.
On the other hand there is something in my life that is even more exciting. My sons Alex and Alan also live in two worlds. Dutch and Spanish influences that help shape their realities and their vision of the world around them. The views these two boys have of the world is not contaminated by prejudice, assumptions, fear and diplomacy. Their view is still youthfully naive and full of hope, trust and faith. This is much more interesting and represents the real value. Even if the actual content does not mean so much these are the raisins in the cake.
Coincidentally I have been making small movie clips of our kids since their births, so all the need is a little tweaking. We need to add an intro, and at the and a nice “See you next time!”, and they will have a super interesting vlog. Lets just give it a try.
Be sure to keep in touch with our vlogging content and subscribe (for free)!
Alan is growing very very fast. Not only his physical size, but also mentally there is a lot of progression. Partly because he is being stimulated almost full-time, but also because he is a very smart little guy. He understands almost everything he is asked, and it does not matter if you ask him things in Dutch or Spanish. He also asks things himself using a limited set of vocabulary in both Dutch and Spanish.
It arrived! A big box was delivered to my home. I am very happy because I know what is inside. Do you know? The kids will be happy for sure, even though Alan will need to be a bit patient. He is still a little small for this box. Alex will be very happy, as it fits perfectly with the small collection he already has.
Alan visited a running event last week. He himself did not run, but his big brother did. Alex ran a nice round for the “

Alan has visited the doctor for his shots. They also gave him a quick review and everything was okay.
Alan is getting bigger and bigger. He is already one year and that called for a celebration with cake, presents and lots of attention for little Alan.