Alan groeit als de rook. Niet alleen wordt hij fysiek steeds groter, ook mentaal wordt Alan steeds volwassener. Hoe kan dat ook anders, want hij wordt full-time gestimuleerd. Het lijkt erop dat Alan een slim ventje is, hij begrijpt al bijna alles wat je hem vraagt en daarbij maakt het niet uit of je iets vraagt in het Spaans of het Nederlands. Hij vraagt ook al zelf dingen maar daarbij gebruikt hij een beperkte set van woorden. Sommige dingen vraagt hij in het Nederlands en sommige in het Spaans.
Het was een groot feest op zijn tweede verjaardag, en Alan had al snel door dat alles voor hem was. Met zijn kadotjes was hij reuze blij. Op nu naar het volgende jaar.