In Spain it is a familiar term, a Parador. A Parador is a monumental property or a property with some important history bought by the state and converted to a luxury hotel.
Usually the properties are cloisters, castles, big luxury houses and villas. Paradors can be found everywhere in Spain, usually at very nice locations outside of the city centers.
Yes, you are reading it correctly… when we were visiting La Palma I asked Ana if she wanted to marry me. I was happy to find that she responded positively and she said ‘Yes’. This means that next year there will be a wedding celebration in Spain!
During our visit to the Netherlands I already informed by parents and my brother, so it is likely that quite a large number of people already heard the news.
We don’t have a date yet, and we’re still thinking about the place. As soon as things get a little clearer you’ll find out.
En dan het goede nieuws. Annabel is geboren. Om ongeveer 05:30. Het was een erg lange dag voor vader Bert en moeder Sally. Wat later vandaag drinken we de champagne wel, want het is nu een beetje vroeg. Van harte gefeliciteerd!!!
update: de tijden zijn niet helemaal exact, dit vanwege het tijdsverschil, de vertraging in berichtgeving via de tussenpersoon ‘mijn moeder’ die ons perfect op de hoogte houdt en de kersverse vader die heel netjes rekening hield met het feit dat niet iedereen rond twee uur ‘s nachts wakker is. Uiteindelijk is de tijd van geboorte rond de 01:45. Haar gewicht was rond de 3500 gram.
24:00 Tsja, morgen weer werken, dus ik ga toch maar slapen.
18:00 Mijn ouders zijn inmiddels weer thuis. Blijkbaar is er 7 cm ontsluiting, bij 10cm vind de geboorte plaats.
16:00 Mijn ouders zijn het huis al aan het versieren in roze. Volgens Ana kan het nog tot 24 uur duren na het breken van de vliezen. Eventjes geduld hebben dus maar.
14:55 Vliezen gebroken. Ergens ben ik best blij dat ik een man ben, want dan hoef ik nooit een bevalling van een hele dag mee te maken (alleen als bijstaander misschien, maar niet als bevallende)
13:29 Wat een stress. Het is nu al middag en nog steeds geen nieuws. Ook thuis (in Noordwijkerhout) zitten mijn ouders vol spanning te wachten.
07:43 Deze ochtend belde mijn moeder. Mijn broertje en zijn vrouw zijn naar het ziekenhuis vertrokken in het holst van de ochtend, en naar alle waarschijnlijkheid zullen ze vandaag een dochtertje hebben. Hardstikke leuk natuurlijk, ook voor ons, want we worden oom en tante (of tio/tia, uncle/aunt)!
Ik wordt oom! Waarschijnlijk ergens in oktober! Het nieuws hoorde ik tijdens een technologisch hoogstandje, tegelijkertijd met mijn ouders, die nu eens echt opa en oma worden. Heel erg leuk maar het is nog best een vreemde gewaarwording.
Ook Ana is flink enthousiast. Onze vakantieplannen zijn direct omgegooid om ergens in november nog een glimp op te kunnen vangen van de nieuwe ‘Berg’.
Met de familie Ammerlaan weet je het nooit. Het is altijd een bron van energie en ideeën en soms een beetje chaos.
Afgelopen week waren Rogier, Barbara en de ‘kleine’ Lucas gezellig op bezoek en jawel, zo hier en daar ontstond weer wat chaos. Maar we vonden het wel heel erg leuk! Tot de volgende keer!!
Ze zijn binnen! Ik ontving een lading kaarten (5 stuks maar liefst), allemaal van La Chouffe en allemaal van ip04. Erg leuk! En ook kreeg ik al een cool glas en een cocktail-at-home set :). Hartstikke bedankt allemaal!
Last weekend Ammer and Bar were visiting us in Madrid :-). We enjoyed their visit a lot and we believe that they also had a good time, even though the weather was absolutely terrible. I never saw so much rain falling in Madrid.
What is a man to do when it rains all the time… well, we played games and drank some beers in the local butcher shop. A very nice time.